Je pravnukem slavného impresionalistického malíře Pierra-Augusta Renoira. Jeho dědečkem byl malířův nejstarší syn Pierre Renoir, slavný francouzský herec meziválečného období. Jacques Renoir je kameraman a filmový režisér, který cestoval se slavným francouzským badatelem Jeanem-Yvesem Cousteauem. V posledních letech pracuje jako náměstek pro kulturu v Cagnessur-Mer, kde se nachází rodinné sídlo Renoirových Collettes, v němž Pierre-August Renoir strávil poslední léta svého života a kde je dnes velmi krásné Renoirovo Muzeum.